Sharing – Green Singapore


What does it mean to you? What can/should HK do?

新加坡綠色成就超香港環境質素亞洲最優 設施結合生活
852 words 22 February 2011
信報 (繁體) HKEJ Chinese – Traditional (c) 2011

一直以來,大家都會將新加坡與香港比較,這兩座相隔3個多小時飛行里程的城市,在金融和營商環境上的較勁難分高下。但在綠色環保方面,香港似乎瞠乎其後,空氣、水質、綠化等這些軟環境的優劣,長遠也會影響城市競爭力。 由濱海灣金融中心一期(Marina Bay Financial Center) 32樓的辦公室的大落地窗望出去,不遠處是仍在擴建中的新加坡新地標濱海灣金沙(Marina Bay Sands)。雖然天氣多雲,卻清晰可見遠處高速公路上的車來車往,而不見工地的一處飛塵。反觀近來陰天的香港,在中環的辦公樓內向外望,好像隔着一層薄紗。 淨化污水再用 管理手法蜚聲國際 近期的專業研究數據亦顯示,新加坡在環境質素上已明顯優於本港。西門子和經濟學人智庫(Economist Intelligence Unit,簡稱EIU)上周初聯合發布「亞洲綠色城市指數」,對城市的能源供應和二氧化碳排放、建築和土地使用、交通、垃圾、水資源、衞生、空氣質量及環境治理等八大環節進行評估,以探討這些亞洲城市的環境可持續性。 在參與評選的22個亞洲城市中,新加坡是唯一總體成績遠超平均水準的城市。香港與台北、大阪、首爾、東京與橫濱並駕齊驅,優於平均表現,但在水資源使用和廢物品方面皆不及新加坡。 新加坡在評比中脫穎而出,綠色成就主要是來自政府的努力與創意,尤其是水資源的開發與管理,在國際上已享負盛名。如新加坡新生水廠將回收水淨化還原,樟宜廠每日處理量最少可達90個奧運泳池,平均67%的污水可淨化成為新生水,潔淨程度可直接飲用,亦可直接用作高科技企業生產流程中所用的純淨水。 本港一向為人詬病的空氣質素,雖然在評比中優於22個城市的平均表現,但該項評選的報告指出,香港的二氧化氮日均濃度為50微克每立方米,高於評比的平均數值47微克每立方米。 港人均用水多 水網老化 最不理想的是本港的水資源利用,本港每日人均用水量達371公升,遠高於278公升評比平均值。評比報告提醒香港水網老化,指出供水系統的滲漏率達22%。 人在獅城,站在周日傍晚的濱海灣邊,隨處可見在草地上野餐的家庭,小朋友開心地將風箏放飛到很高很遠,和不遠處的濱海灣金沙成為這座城市美麗的落日風景,而這一切的腳下建築Marina Barrage,亦是新加坡的蓄水、防洪設施。類似這樣的綜合基礎設施在新加坡還有很多,新加坡的做法值得香港借鑒。 採訪、撰文:時若耘.新加坡